Kassandra

Je n'ai jamais été un habitué du théâtre, malheureusement. Quand j'y vais, je vais à un spectacle, un concert, une remise de prix, mais je vais rarement voir une pièce de théâtre. Ceux que je regarde sont généralement mis en scène en plein air, à la suite d'une intervention, ou dans d'autres lieux, bref, autres qu'un théâtre précisément. Pour ces raisons et d'autres, c'est peut-être l'une des raisons pour lesquelles je suis allé voir cette pièce. En plus de toute la curiosité pour la pièce elle-même, il y avait toujours cette raison : le lieu où elle serait mise en scène. Hors d'un théâtre, hors de toute cette atmosphère traditionnelle. Il se déroule, comme le dit la brochure locale, dans une « maison témoin artistique », un espace atypique, au centre de la capitale.

Un samedi soir, je suis allé dans cette maison. J'ai fait face à une petite file d'attente, avec des gens de tous genres et de tous âges – alors que dans cet endroit, les plus courants sont des hommes, âgés de plus de 18 ans. Une fois à l'intérieur, j'ai trouvé amusant qu'ils montrent des dessins animés - Bugs Bunny, pour être exact - sur les grands écrans. Au début, je pensais que c'était un moyen de détendre les clients alors qu'à cette époque les clients étaient là pour autre chose. j'étais là pour regarder Kassandra.

Kassandre ? Qu'est-ce que Kassandre ? Qui est Kassandre ?

kassandra-vanessa-soares1

photo: Vanessa Soares

Kassandra est la protagoniste de la pièce homonyme, mise en scène par Renato Turnès, et qui a l'actrice Milena Moraes jouant le personnage de la mythologie grecque, Cassandre, princesse fille du roi troyen Priam et Hécube, sœur d'Hector et de Pâris – celle-là même qui a volé Hélène à son mari, Ménélas, déclenchant ainsi la guerre entre Grecs et Troyens.

Dans la relecture, Kassandra est née homme, cependant, très tôt, elle découvre une femme transgenre et assume sa transsexualité, car elle se sent à l'aise, se possédant. Devenez un guerrier du sexe. Elle tombe amoureuse de son frère Hector et sème le chaos dans sa famille. De plus, il a le don de clairvoyance, prévoyant la tragédie que la guerre apporterait à son peuple. Cependant, elle est considérée comme folle par ses compatriotes, emprisonnée dans une tour, n'ayant la liberté que lorsque Troie a été consumée par les flammes.

Milena campe le personnage de manière très sensuelle, vêtue d'un corsage serré en cuir noir, arborant une coiffure fluide et qui, avec son talon de 15 pouces, dont les lanières s'entrelacent le long des jambes, acquiert une allure encore plus agressive, plus sauvage à la puissante .Princesse. Danser, chanter et simuler le sexe sur les bars de la scène et sur le comptoir du bar, entre bouteilles et clients, à la vue des spectateurs, qui deviennent eux aussi, entre une gorgée de whisky et un discours du personnage – le tout dans un anglais archaïque, rugueux , utilisé pour raconter son histoire, pour survivre au monde et communiquer, pour être un langage « universellement compréhensible » – personnages, figurants dans la pièce. Avec cet anglais il déclame, à sa manière, la chanson qui dit que « le gagnant gagne tout », du groupe Abba. Et oui, elle peut être considérée comme une gagnante.

Il convient de rappeler que ce n'est pas la première "maison" où la présentation a lieu. Sa première production date de 2010, jouée en Uruguay, avec un texte du dramaturge Sérgio Blanco. Il a subi plusieurs remontages à travers le monde, de Cuba à la Grèce. Au Brésil, depuis 2012, le compagnie La Vaca de Teatro est responsable de la pièce.

Kassandra-andré-miranda

photo: André Miranda

Entre Kassandra et le public, un autre personnage digne de mention est le même Bugs Bunny qui est apparu sur les grands écrans avant le spectacle. Le même Bugs Bunny – ou Bugs Bunny, comme le répète Kassandra dans un anglais rudimentaire – maintenant sous la forme d'une poupée en peluche souriante, considérée comme la véritable amie, compagne de l'artiste dans son voyage (sub)mondain. C'est aussi de lui que vient l'inspiration pour le masque que Kassandra porte pendant la pièce, donnant un spectacle exotique aux personnes présentes. Le masque d'un lapin bizarre et sinistre ; un lapin qui porte les marques de la nuit et de la guerre dont il est fait.

Kassandra, la lapine, lapin Playboy, guerrière du sexe et princesse troyenne incarnée dans un corset, des masques, des oreilles et, à défaut de queue de lapin, un raifort. à cheval.

Bien que je n'aie jamais vu d'autre travail de l'actrice ou du metteur en scène, je connais leurs longues trajectoires et la reconnaissance qu'ils ont à Santa Catarina et au théâtre brésilien. des pièces comme UZ, Mi Muñequita, Trilogia Lugosi, As Felicianas, Teatro de 5º, DR, parmi tant d'autres, prouvez-le et ne me laissez pas mentir; sont des blockbusters incontestés. Et Kassandra est un autre de ces succès, incontestablement.

Ainsi, Kassandra est plus qu'une pièce de théâtre, plus qu'un personnage ; c'est un morceau d'histoire récapitulé à sa manière, en son temps, raconté à sa manière : nue et crue, violente et intense, dans la vision d'une guerrière et d'une princesse, comme elle seule peut l'être. 

Gabriel Faraço
gabriellfaraco@gmail.com

Photos : Vanessa Soares/André Miranda/Divulgation


PUBLICITÉ

Voir aussi