A Réseau de théâtre Sesc promeut le spectacle Alors que la pluie tombe, à partir compagnie fluctuant, du Parana. Les interprétations de la pièce sont faites à la fois en Libras (langue des signes brésilienne) et en portugais. Synopsis : Deux enfants orphelins se rencontrent par hasard dans une maison en décombres. La ville dans laquelle ils vivent a été ravagée par la guerre. Ce sont des enfants de factions belligérantes, mais dans leur véritable innocence, ils ignorent leur statut d'ennemis. Ils ignorent encore une autre différence, qui ne les empêchera pas non plus de devenir amis et alliés dans la lutte pour la survie : une différence de langue. L'un d'eux entend et maîtrise la langue portugaise. L'autre, au lieu de parler, signale ses idées, ses perceptions et ses sentiments. Elle est née sourde et a été éduquée dans la langue des signes de son pays. Accessible aux sourds et entendants, le spectacle illustre un délicat processus de rapprochement et de communication entre deux personnages. La barrière de la langue ne peut donc pas être un obstacle pour qu'ils deviennent amis et complices dans la lutte pour la survie. La direction du spectacle est Claudete Pereira Jorge e Nautilio Bronholo Portela. Le texte est de Nautilio Bronholo Portela. Le casting a Hélène de Jorge Portela e Igor Auguste.
Commencer: 07/06/2018 18:00
Fin: 07/06/2018 19:00
Valores: Gratuit
Classement gratuit.
