Assemblage est un mot dérivé du français assembler, signifiant rassembler, rassembler, accumuler. La conception du montage est précisément celle-ci, rassemblant des extraits d'autres spectacles à travers des compositions des acteurs eux-mêmes. À travers des numéros de danse et de théâtre contemporain, la pièce reproduit des œuvres déjà connues – en citant des œuvres, en réalisant des copies et des relectures – dans le but de connaître le passé, de se déplacer dans les espaces-temps, de relier les discours et, plus particulièrement, de problématiser les questions d'originalité. , l'authenticité et la paternité dans le domaine de l'art.
Le spectacle est dirigé par Xavier Jussara et une liste composée de Alyssa Tessari, Chaïene Rosa, Dimitri Camorlinga, Fabio Yokomizo, Fernando Bresolín, Gabriela Medeiros, Julia Soares, Luana Leite, Lucas Tesser, Marlon Spilhère, Paul Soarese Tatiana Borga.