Le spectacle la partie malade, de Cia Carona de Teatro (Blumenau/SC), présente la relation entre trois personnages distants : Un professeur d'université refoulé. Une femme qui tente de surmonter ses défauts en réaffirmant sa beauté. Un médecin obsédé par la purification de lui-même et du monde. L'événement fait partie de la 21ème Festival Isnard Azevedo.