O Cinémathèque pour enfants du Centre culturel intégré (CIC) promeut la Séance de courts métrages, exibindo 9 filmes de curta duração. Duração total da sessão é de 51 minutos.
Mais informações sobre os filmes:
tatou tobias, de Júnia Consani, é uma animação do poema de Rosana Urbes, apresentando um lindo e feliz tatu que só quer brincar.
Em Personne n'est égal à personne, de Jeane Candido, les enfants se rendent compte que les petits gestes font la différence.
Le Carabão – Ép. 02 La secte du bio : Les Carabão plantent leur panier et tombent dans la section bio. John, un blette biologique est prêt à montrer aux étrangers. Tout semble bien, jusqu'à ce qu'ils trouvent du bacon sacrifié dans une mare de baies de goji !
Hors de contrôle, de Maia Silva, conta a história de duas colegas de classe decidem testar pilhas mágicas em um controle remoto e envolvem toda a turma numa grande aventura.
Dirigido por Telmo Carvalho, Nina é uma animação que acompanha a pequena Nina, que adora brincar com seus amigos, mas, por ser a única menina, não é chamada para o jogo de futebol. Quando um acidente acontece, os meninos descobrem que todos podem brincar juntos.
le documentaire Comment faire un cerf-volant dans la favela, de Kurt Shaw, suit Erik Gaudino, de la favela Cidade de Deus à Recife, apprend à fabriquer des cerfs-volants, montrant comment le jeu le plus simple peut être une profonde réflexion sur la vie.
Lotte de mer, da alemã Julia Ocker, mostra o peixinho tem que ir para a cama, mas as águas profundas são aparentemente cheias de criaturas ameaçadoras.
Em Mytikah : Le livre des héros - Ép. 07 Machado d'Assis, de Hygor Amorim et Jonas Brandão : Leco ne peut pas dormir et Mytikah semble raconter l'histoire de Machado de Assis. Les enfants rencontrent l'écrivain dès leur plus jeune âge et apprennent à connaître ses personnages. Plus tard, ils aident Machado à créer une nouvelle histoire !
animal sauvage, de Juliana Sanson, montre quand Jussara et sa famille quittent la campagne pour vivre dans la grande ville parce que de fortes pluies s'abattent sur leurs terres. Avec le changement viennent les difficultés d'adaptation à un monde totalement différent.