L'hiver arrive et avec lui les rougets et les meilleures vagues de l'année dans l'état de Santa Catarina. Un temps qui ne serait que de joie s'il n'y avait pas une impasse historique entre surfeurs et pêcheurs. Un choc des cultures. Le documentaire est une plongée dans les mondes de la pêche et du surf dans la quête pour comprendre le problème et ses solutions.
Le mulet et la vague
