Arturo est un galeriste charmant, sophistiqué et peu scrupuleux. Renzo est un poussin rustique, un peu sauvage et malchanceux qui déteste les contacts sociaux et est au bord de la faillite, soutenu uniquement par son seul élève, Alex, un jeune artiste innocent en herbe. Le galeriste et le peintre sont unis par une vieille amitié, bien qu'ils ne soient d'accord sur presque rien. Leurs idéaux et univers sont assez opposés, ce qui génère de nombreuses tensions et combats entre les deux. La galerie, au centre-ville de Buenos Aires, est associée à un puissant collectionneur international, Dudú. A côté d'elle, il tente de récupérer la carrière de peintre. Les choses vont de mal en pis. Jusqu'à ce qu'ils proposent une idée folle, extrême et très risquée qui pourrait révolutionner le monde de l'art et changer leur vie à jamais.