En France, au début des années 1990, le groupe militant Act Up intensifie ses efforts pour faire reconnaître à la société l'importance de la prévention et du traitement par rapport au sida qui tue de plus en plus depuis une décennie. Nouveau venu dans le groupe, Nathan est bientôt impressionné par le dévouement de Sean au groupe, malgré sa santé délicate.